Écriture, conception et mise en scène  Anne-Cécile Vandalem
Scénographie  Ruimtevaarders
Collaboration à la dramaturgie Nils Haarmann
Collaboration artistique Sébastien Monfé
Composition musicale  Pierre Kissling
Création Lumière Erich Schneider
Direction de la photographie  Federico D’Ambrosio
Création vidéo Guillaume Cailleau
Chef opérateur Florian Baumgarten, Moritz von Dungern
Création costumes Laurence Hermant

Avec les acteurs de l’Ensemble :
Bernardo Arias Porras
Veronika Bachfischer
Jule Böwe
Stephanie Eidt
Felix Römer
Ruth Rosenfeld
David Ruland
Kay Bartholomäus Schulze

PRODUCTION
Schaubühne am Lehniner Platz

COPRODUCTION
Das Fräulein (Kompanie) (Be), Théâtre de Liège (Be), Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Be)
en coopération avec le projet européen PROSPERO.